Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

fore-aft direction

  • 1 направление

    направление сущ
    direction
    азимутальное направление
    azimuth direction
    антенны противоположного направления
    back-to-back antennas
    билет в одном направлении
    one-way ticket
    билет на полет в одном направлении
    single ticket
    ветер в направлении курса полета
    tailwind
    в западном направлении
    westward
    вибрация руля направления
    rudder vibration
    вихрь в направлении линии полета
    line vortex
    в обратном направлении
    backward
    выдерживать направление по лучу
    follow the beam
    градусы относительно северного направления
    degrees from North
    дальний маркер обратного направления
    reciprocal outer marker
    доворот для коррекции направления полета
    flight corrective turn
    единый тариф на полет в двух направлениях
    two-way fare
    изменение направления
    veer
    изменение направления ветра в районе аэродрома
    aerodrome wind shift
    измерение направления шума
    directional noise measurement
    имеющий два направления
    bidirectional
    истинное направление северного меридиана
    true north
    кресло, расположенное перпендикулярно направлению полета
    outboard facing seat
    кресло, расположенное по направлению полета
    forward facing seat
    кресло, расположенное против направления полета
    aft facing seat
    лететь в северном направлении
    fly northbound
    линия направления руления
    taxiing direction line
    лонжерон руля направления
    rudder spar
    магнитное направление северного меридиана
    magnetic north
    маршрут полета в направлении от вторичных радиосредств
    track from secondary radio facility
    механизм ограничения отклонения руля направления
    rudder limit stop actuator
    механизм стопорения руля направления
    rudder locking mechanism
    наземный указатель направления ветра
    ground wind indicator
    наиболее благоприятное направление ВПП
    favourable runway orientation
    направление вдоль оси
    fore-aft direction
    направление ветра
    wind direction
    направление воздушного потока
    airflow direction
    направление ВПП
    1. runway heading
    2. runway orientation направление вращения
    direction of rotation
    направление в сторону подъема
    up-slope direction
    направление в сторону уклона
    down-slope direction
    направление захода на посадку
    direction of approach
    направление луча
    beam direction
    направление отраженного луча
    back beam track
    направление подъемной силы
    lift direction
    направление полета
    flight direction
    направление посадки
    direction for landing
    направление потока
    flow route
    направление разворота
    direction of turn
    направление расположения ВПП
    runway direction
    на участке маршрута в восточном направлении
    on the eastbound leg
    огни направления посадки
    landing direction lights
    огни указателя направления посадки
    landing direction indicator lights
    отклонять руль направления
    give rudder
    педаль управления рулем направления
    rudder pedal
    пеленг с учетом направления ветра
    wind relative bearing
    полет в восточном направлении
    eastbound flight
    полет в направлении на станцию
    flight inbound the station
    полет в направлении от станции
    flight outbound the station
    полет в обоих направлениях
    back-to-back flight
    полет в одном направлении
    one-way flight
    положение по направлению трассы
    along-track position
    пульт ножного управления рулем направления
    rudder pedal unit
    реверс, перемена направления
    reversal
    рулевая машинка руля направления
    rudder servo unit
    руль направления
    1. rudder
    2. yaw rudder система ограничения отклонения руля направления
    rudder limiting system
    система управления рулем направления
    rudder control system
    система управления триммером руля направления
    rudder trim tab control system
    скольжение в направлении полета
    forwardslip
    совершать посадку в направлении ветра
    land downwind
    тариф в одном направлении
    directional rate
    тариф для полета в одном направлении
    single fare
    триммер руля направления
    rudder trim tab
    тяга, регулируемая по величине и направлению
    vectored thrust
    указатель направления ветра
    wind direction indicator
    указатель направления посадки
    landing direction indicator
    управление рулем направления
    rudder control
    условное направление северного меридиана
    grid north

    Русско-английский авиационный словарь > направление

  • 2 направление под углом от оси

    Русско-английский научный словарь > направление под углом от оси

  • 3 направление вдоль оси

    Универсальный русско-английский словарь > направление вдоль оси

  • 4 швартовка


    lashing
    (груза в ла)
    - (ла) — mooring
    швартовка осуществляется двумя швартовочными тросами, натягиваемыми в плоскости параллельной продольной оси ла, и пропускаемыми через швартовочные серьги под углом не менее 30о в верт. плоскости (рис. 150). — mooring is done with two ropes extended in fore-aft direction, slipped through mooring fittings and with angle of either rope forming with vertical not less than 30 deg.

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > швартовка

  • 5 вдоль

    вдоль хорды
    chordwise
    направление вдоль оси
    fore-aft direction

    Русско-английский авиационный словарь > вдоль

  • 6 ось

    ось сущ
    1. center line
    2. fulcrum вертикальная ось
    1. Z-axis
    2. axis of yaw вынос оси колеса
    wheel axle offset
    выходить на ось луча
    intercept the beam
    гироскоп с воздушной опорой осей
    air bearing gyroscope
    направление вдоль оси
    fore-aft direction
    несовпадение осей
    misalignment
    ось ВПП
    runway center line
    ось вращения
    1. spin axis
    2. axis of rotation ось вращения рамки гироскопа
    gimbal axis
    ось вращения стойки шасси
    landing gear pilot
    ось вращения тележки
    bogie pilot
    ось вращения элерона
    aileron fulcrum
    ось места стоянки
    stand center line
    ось подъемной силы
    lift axis
    ось поплавка карбюратора
    float fulcrum pin
    ось прецессии гироскопа
    axis of precession
    ось рулежной дорожки
    taxiway center liner
    ось руля
    control surface pilot
    ось симметрии воздушного судна
    aircraft axis
    ось складывания крыла
    wing-fold axis
    ось шарнира
    hinge axis
    полая ось
    hollow shaft
    по оси воздушного судна
    on aircraft center line
    поперечная ось
    1. pitch axis
    2. Y-axis продольная ось
    1. X-axis
    2. axis of roll 3. axial of bank система автостабилизации относительно трех осей
    three-axis autostabilization system
    совмещение осей
    axes alignment
    устанавливать воздушное судно по оси
    align the aircraft with the center line
    устанавливать воздушное судно по оси ВПП
    align the aircraft with the runway

    Русско-английский авиационный словарь > ось

  • 7 направление


    direction
    - географического меридиана, северное — north reference direction of geographical meridian
    - ветра — wind direction (w/d)
    направпение откуда дует ветер. — the direction from which the wind is blowing.
    - ветра, преобладающее — prevailing wind direction
    - взлета (курс) — takeoff heading
    - воздушного потока — airflow direction
    - волокон — run of fiber
    - впп (с указанием градусов) — runway heading
    - вращения — direction of rotation
    - вращения вала — direction of shaft rotation
    - вращения, левое (правое) — left-hand, l.h. (right-hand, r.h.) direction of rotation
    - вращения, (обратное) — opposite direction of rotation
    - вращения роторов двигателя, если смотреть со стороны вна — direction of engine rotor rotation if looking aft
    - вращения роторов двигателя, если смотреть со стороны реактивного сопла — direction of engine rotor rotation if looking forward
    - движения — direction of motion
    - захода на посадку — approach direction
    - луча — beam direction
    - на... — direction of...
    - на радиостанцию (пеленг) — direction of radio station
    - нагрузки — load direction
    - нулевой подъемной силы — zero lift direction
    -, осевое — axial direction
    -, основное — main direction
    - отсчета (курса), положительнoe (от оси x к у no часовой стрелке) y — positive direction (of heading) measured clockwise from x to y
    - параллели, истинное — true east
    - параллели, условное (картографическое) — grid east
    - по компасу — compass heading
    - по стрелке (направления полета) — direction of flight arrow the direction of flight arrow must be aligned with the fore-aft axis.
    - подъемной силы — lift direction
    - полета — flight direction
    - полета (обозначенное стрелкой) — forward (fwd), flightwise direction
    - полета (курс следования) — track
    - полета, заданное (знп) — desired track (dtk)
    -, принятое за начало отсчета — reference direction the reference direction is true north.
    - развития — development trend
    - распространения (напр., трещины) — direction of propagation
    -, расчетное — computed direction
    - струи — jet direction
    - траектории полета — flight path direction
    - тяги — thrust direction
    - тяги (воздушного) винта в направлении, указанном стрелкой (напр., на графике) — propeller thrust line in the direction indicated by arrow
    выдерживать н. самолета управлением переднего колеса лететь в северном н. — maintain directional control of aircraft by nose wheel steering fly northbound
    поворачивать вал в н. вращения — turn shaft in the direction of normal rotation
    поворачивать вaл в обратном h. — turn shaft in the direction opposite to normal rotation

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > направление

  • 8 в продольном направлении

    1) General subject: longitudinally
    2) Automobile industry: endwise, lengthwise, longways, longwise
    3) Forestry: endways
    4) Drilling: end on
    5) Automation: lengthway
    6) Quality control: md (machine direction)
    8) Makarov: endlong, lengthways
    9) Yachting: fore and aft
    10) Cement: axially

    Универсальный русско-английский словарь > в продольном направлении

  • 9 продольный

    1. lateral
    2. lengthwise
    3. linear
    4. longitudial
    5. dilatation
    6. long
    7. fore-and-aft
    8. longitudal
    9. longitudinal
    Синонимический ряд:
    долевой (прил.) долевой

    Русско-английский большой базовый словарь > продольный

  • 10 FRAM

    * * *
    adv.
    1) forward; hann féll f. á. fœtr konungi, he fell forward on his face at the king’s feet; f. rétt, straight on; koma f., to reappear;
    3) on the fore part, in front, opp. to aptr( maðr f., en dýr aptr); aptr ok f., fore and aft, of a ship;
    4) joined with preps. and particles, bíða f. á dag, f. á nótt, to wait far into the day, or night; bíða f. um jól, to wait till after Yule; fyrir lög f., in spite of the law; f. undan eyjunni; off the island;
    5) of time, hversu er f. orðit, how late is it, what time is it? f. orðit dags, late in the day.
    * * *
    adv.—the Icel. has a triple adverbial form, fram, denoting the going to a place (ad locum); frammi, the being in a place (in loco); framan, the going from a place (a loco)—compar. framarr (mod. framar) or fremr, = Goth. framis; superl. framast (framarst) or fremst: proncd. with a double m = framm; and that such was the case in olden times may be seen from Fms. vi. 385 and Skálda 168, 171. This adv. with its compds and derivatives may be said to have been lost in Germ. as well as Engl., and at a very early time. Even Ulf. uses fram as a prep. in the sense of ἀπό, like the A. S. and Engl. from, Swed. från: only in two passages Ulf. uses fram as adv., viz. Rom. xiii. 12, where he renders ‘the night is far spent’ (nóttin er um liðin of the Icel. N. T.) by framis galeiþan, which recalls to mind the Icel. fram-liðinn = deceased, past; and Mark i. 19, where προβαίνειν is rendered by gaggan framis = Icel. ganga framarr or ganga fram; cp. also the Goth. compds fram-gahts = progress, Philipp. i. 25; fram-aldrs = stricken in years; fram-vigis = Icel. fram-vegis; fram-vairþis = further: in O. H. G. vram = ultra still occurs, but is now lost in Germ. as well as in Engl.: the Icel., on the other hand, makes a clear distinction between the prep. frá ( from) and fram, on, forward, = Gr. πρόσω, Lat. porro, pro-; in some compds the sense from appears, e. g. framandi, a stranger,—Ulf. framaþeis, prop. one who is far off or from far off; so also fram-liðinn, gone, past; ganga fram, to die.
    A. fram, forward, (opp. to aptr, backward); aðra leið aptr en fram, 655 xxxii. 18; hann féll fram á fætr konungi, he fell forward on his face at the king’s feet, Eg. 92; stefna fram ( to go on) hina neðri leið, 582; brautin liggr þar fram í milli, id.; cf þeir vilja fram, or, fram á leið, forward, Sks. 483; fram rétt, straight on, Fms. ii. 273, v. l.; fram, fram! on, on! a war cry, Ó. H. 215: koma fram, to reappear, arrive, after being long unheard of; hann kom fram í Danmörku, Fms. i. 62; hann kom fram í kaupstað þeim er …, Ísl. ii. 332; ok kómu þar fram, er Kirjálar vóru á fjalli, Eg. 58: the phrase, fram í ættir, in a far or distant degree (of relationship), 343: people in Icel. in the 14th century used to say, fram til Noregs, up to Norway (cp. up to London), Dipl. ii. 15, 16.
    II. fram is generally applied to any motion outwards or towards the open, opp. to inn, innar; thus fram denotes the outer point of a ness, fram á nes; Icel. also say, fram á sjó, towards the high sea, (but upp or inn at landi, landwards); also, towards the verge of a cliff or the like, fram á hamarinn (bergit), Eg. 583: when used of a house fram means towards the door, thus, fara fram í dyr (eldhús), but inn or innar í baðstofu (hence fram-bær), var hón ávalt borin fram ok innar, she was borne in a litter out and in, Bs. i. 343: of a bed or chair fram denotes the outside, the side farthest from the wall, horfir hón til þils, en bóndi fram, she turned her face to the wall, but her husband away from it, Vígl. 31.
    β. again, Icel. say, fram á dal, up dale, opp. to ofan dalinn, down dale.
    III. without motion, the fore part, opp. to aptr, hinder part (cp. fram-fætr); aptr krókr en fram sem sporðr, Fms. ii. 179; maðr fram en dýr aptr (of a centaur), 673. 2, Sks. 179; aptr ok fram, fore and aft, of a ship, Fms. ix. 310.
    IV. joined with prepp. or particles, Lat. usque; bíða fram á dag, fram á nótt, fram í myrkr, to wait far into the day, night, darkness, Bs. ii. 145; bíða fram yfir, er fram um Jól, etc., to bide till after Yule; um fram, past over; sitja um þat fram er markaðrinn stóð, to stay till the fair is past, Fb. i. 124; fram um hamarinn (bergit), to pass the cliff, Eg. 582; ríða um fram, to ride past or to miss, Nj. 264, mod. fram hjá, cp. Germ. vorbei:—metaph., vera um fram e-n, above, surpassingly; um fram aðra menn, Fb. i. 91, Fms. vi. 58, passim; um alla hluti fram, above all things: yfir alla hluti fram, id., Stj. 7: besides, Sks. 41 new Ed.: fyrir lög fram, in spite of the law, Fms. iii. 157; fyrir rétt fram, 655 xx. 4; fyrir lof fram, without leave, Grág. i. 326; fyrir þat fram, but for that, ii. 99: the phrase, fyrir alla hluti fram, above all things, 623. 19.
    β. temp., fyrir fram means beforehand, Germ. voraus; vita, segja fyrir fram, to know, tell beforehand, Germ. voraus-sagen.
    γ. fram undan, projecting, stretching forward; fram undan eyjunni, Fms. ii. 305.
    δ. the phrase, fram, or more usually fram-orðit, of time, hvað er fram-orðit, how late is it? i. e. what is the time? Ld. 224; þá var fram-orðit, it was late in the day, Clem. 51; þá er fram var orðit, 623. 30: dropping ‘orðit,’ þeir vissu eigi hvat fram var (qs. fram orðit), they did not know the time of day, K. Þ. K. 90: with gen., fram-orðit dags, late in the day, Fms. xi. 10, Ld. 174; áfram, on forward, q. v.
    V. with verbs,
    α. denoting motion, like pro- in Latin, thus, ganga, koma, sækja, falla, fljóta, renna, líða, fara … fram, to go, come, flow, fare … forward, Eg. 136, Fms. ii. 56, Jb. 75, passim: of time, líða fram, Bs. ii. 152 (fram-liðinn).
    β. rétta, halda fram, to stretch, hold forth, Nj. 3; flytja, bera, draga, leiða, færa, selja, setja fram, to bring … forward, Sks. 567; leggja fram, to ‘lay forth,’ discharge, Fms. v. 293, Nj. 3, 11; bjóða fram, to offer; eggja, hvetja fram, to egg on; segja fram, to pronounce; standa, lúta fram, etc.
    γ. sjá, horfa, stökkva … fram fyrir sik, to look, jump forward, opp. to aptr fyrir sik, Nj. 29:—impers., e-m fer fram, to grow, make progress; skara fram úr, to stand out.
    B. frammi, (for the pronunciation with a double m vide Skálda 169,) denotes in or on a place, without motion, and is formed in the same way as uppi from upp, niðri from niðr; Icel. thus say, ganga fram, niðr, upp, to go on, go down, go up; but vera frammi, niðri, uppi, to be in, etc.; if followed by a vowel, the final i may be dropt, thus, vera frammi á dal, or framm’ á dal, Hrafn. 6; sitja framm’ fyrir hásæti (= frammi fyrir), Ó. H. 5; just as one may say, vera niðr’ á (qs. niðri á) engjum, upp’ á (= uppi á) fjalli: as to direction, all that is said of fram also applies to frammi, only that frammi can but denote the being in a place; Icel. thus say, frammi á dal in a dale, frammi í dyrum in-doors, frammi á fjalli on a fell, frammi á gólfi on the floor, frammi á sjó, etc.; þeir Leitr sitja frammi í húsum, Fær. 181, cp. also Hrafn. 1; sitja (standa) frammi fyrir e-m, to sit ( stand) before one’s face, Hkr. ii. 81.
    II. metaph. the phrase, hafa e-t frammi, to perform a thing, Nj. 232, Sks. 161: to use, shew, in a bad sense, of an insult, threatening, or the like; hafa þeir f. mikil-mæli ok heita afarkostum, Hkr. i. 191: the particle í is freq. prefixed, hafa í frammi, (not á frammi as áfram, q. v.); svá fremi skaltú rógit í frammi hafa, Nj. 166; þarftú þá fleira í frammi at hafa en stóryrði ein ok dramblæti, Fas. i. 37; hafðú í frammi kúgan við þá uppi við fjöllin, Ísl. ii. 215: to exercise, Bs. i. 852; hafa f. ípróttir, Fms. ix. 8 (rare); láta, leggja f., to contribute, produce, Fas. iii. 118, Fms. vi. 211.
    C. framan, from the front side; framan at borðinu, to the front of the table, Fb. ii. 302; framan at e-u, in the face or front of (opp. to aptan að, from behind); skaltú róa at framan borðum skútunnar, thou shall row towards the boards of the boat, of one boat trying to reach another, Háv. 46; taka framan af e-u, to take ( cut) from the fore part, Od. xiv. 474; framan á skipinu, the fore part of the ship, Fms. ii. 179; framan um stafninn, vi. 78.
    β. temp., framan af sumri, vetri, hausti, váti, the beginning, first part of summer …; also simply framan af, in the beginning.
    γ. of the fore part of the body; nokkut hafit upp framan nefit, Ld. 272; réttnefjaðr ok hafit upp í framan-vert, a straight nose and prominent at the tip, Nj. 29; framan á brjóstið, on the breast; framan í andlitið, in the face; framan á knén, í stálhúfuna framan, Fms. viii. 337; framan á þjóhnappana, Sturl. i. 14 (better aptan á).
    δ. with the prep. í preceding; í framan, adv. in the face; rjóðr í framan, red in the face; fölr í framan, pale-faced, etc., freq. in mod. use.
    2. fyrir framan, before, in front of, with acc. (opp. to fyrir aptan, behind); fyrir framan slána, Nj. 45; fyrir framan hendr honum, 60; fyrir framan hamarinn, Eg. 583; fyrir framan merki, Fms. i. 27, ii. 84: as adv., menn stóðu með vápnum fyrir framan þar sem Flosi sat, before F. ‘s seat, Nj. 220; þá var skotið aptr lokhvílunni ok sett á hespa fyrir framan, Fms. ii. 84: að framan, above.
    3. as framan is prop. an adv. from the place, Icel. also say, koma framan af dal, framan af nesi, framan ór dyrum, etc., to come down the dale, etc., vide fram above.
    4. ‘framan til’ in a temp. sense, up to, until; nú líðr til þings framan, it drew near to the time of parliament, Nj. 12; líðr nú til þings framan, Ld. 88; leið nú framan til Jóla, Ísl. ii. 42; framan til Páska, Stj. 148; framan til vetrnátta, D. N.; framan til þess er hann átti við Glám, Grett. 155; framan til Leiðar, Anal. 172; frá upphafi heims framan, from the beginning of the world, Ver. 1; in mod. usage simply fram in all such instances.
    D. Compar. framarr, farther on; superl. framast, fremst, farthest on:
    1. loc., feti framarr, a step farther on, Lv. 59; þar er þeir koma framast, the farthest point they can reach, Grág. i. 111; þar sem hann kömr framast, 497; hvar hann kom framarst, Fms. xi. 416; svá kómu þeir fremst at þeir unnu þá borg, i. 114; þeir eru mest til þess nefndir at framast ( foremost) hafi verit, Ísl. ii. 368; þeir er fremst vóru, Fms. v. 78.
    2. temp. farthest back; er ek fremst um man, Vsp. 1; hvat þú fyrst um mant eða fremst um veizt, Vþm. 34; frá því ek má fremst muna, Dipl. v. 25.
    II. metaph. farther, more, superl. farthest, most; erat hann framarr skyldr sakráða við menn, Grág. i. 11; nema vér reynim oss framarr, Fær. 75; meta, hvárra þörf oss litisk framarr ganga, whose claim appeared to us the strongest, Dipl. ii. 5.
    β. with dat., venju framarr, more than usual; því framarr sem, all the more, Fms. i. 184.
    γ. with ‘en’ following; framar en, farther than, more than; mun hér því ( therefore) framarr leitað en hvarvetna annars-staðar, Fms. i. 213; at ganga framarr á hendr Þorleiki en mitt leyfi er til, Ld. 154; hversu Þorólfr var framarr en ek, Eg. 112; framarr er hann en ek, he is better than I, Nj. 3; sókn framarr ( rather) en vörn, 236; framarr en ( farther than) nú er skilt, Js. 48; því at hann væri framarr en aðrir menn at sér, better than other men, Mar. 25.
    2. superl., svá sem sá er framast ( foremost) elskaði, Fs. 80; svá sem framast má, 655 xi. 2; sem Guð lér honum framast vit til, Js. 5: with gen., konungr virði hann framast allra sona sinna, Fms. i. 6; at Haraldr væri framast þeirra bræðra, 59; framast þeirra at allri sæmd, viii. 272.

    Íslensk-ensk orðabók > FRAM

  • 11 акселерометр

    accelerometer, acceleration indicator, top-center indicator возд.
    * * *
    акселеро́метр м.
    accelerometer (unit), G-meter, g-meter
    аррети́ровать акселеро́метр — cage an accelerometer
    акселеро́метр воспринима́ет, напр. лине́йные, угловы́е ускоре́ния — the accelerometer responds to [senses], e. g., linear, angular accelerations
    демпфи́ровать акселеро́метр — damp an accelerometer
    акселеро́метр реаги́рует на измене́ния в (скорости, направлении или высоте) — the accelerometer senses any shift in (speed, direction or altitude)
    гидравли́ческий акселеро́метр — hydraulic accelerometer
    гироскопи́ческий акселеро́метр — gyro(scopic) accelerometer
    ё́мкостный акселеро́метр — capacitance accelerometer
    индукцио́нный акселеро́метр — induction accelerometer
    интегри́рующий акселеро́метр — integrating accelerometer
    кре́шерный акселеро́метр — crush accelerometer
    криоге́нный акселеро́метр — cryogenic accelerometer
    лине́йный акселеро́метр — linear accelerometer
    магни́тный акселеро́метр — magnetic accelerometer
    максима́льный акселеро́метр — peak(-value) accelerometer
    ма́ятниковый акселеро́метр — pendulous accelerometer
    механи́ческий акселеро́метр — mechanical accelerometer
    навигацио́нный акселеро́метр — navigational accelerometer
    акселеро́метр, нечувстви́тельный к направле́нию ускоре́ния — omnidirectional accelerometer
    однокомпоне́нтный [двухкомпоне́нтный, трёхкомпоне́нтный] [m2]акселеро́метр — singleaxis [twoaxis, threeaxis] accelerometer
    акселеро́метр отрица́тельных ускоре́ний — decelerometer
    акселеро́метр попере́чных ускоре́ний — lateral [transverse] accelerometer
    акселеро́метр продо́льных ускоре́ний — fore-and-aft [longitudinal] accelerometer
    пружи́нный акселеро́метр — spring-restrained accelerometer
    пьезоэлектри́ческий акселеро́метр — piezoelectric accelerometer
    регистри́рующий акселеро́метр — recording accelerometer
    акселеро́метр с гидромехани́ческим подве́сом — hydraulic accelerometer
    акселеро́метр со счё́тчиком — counting accelerometer
    статисти́ческий акселеро́метр — statistical accelerometer
    акселеро́метр с электромехани́ческим подве́сом — electromechanical accelerometer
    тензометри́ческий акселеро́метр — strain-gauge(-type) accelerometer
    углово́й акселеро́метр — angular accelerometer
    акселеро́метр уда́рных ускоре́ний — impact accelerometer
    электри́ческий акселеро́метр — electrical accelerometer
    электромехани́ческий акселеро́метр — electromechanical accelerometer
    электро́нный акселеро́метр — valve [vacuum-tube, electronic] accelerometer
    электростати́ческий акселеро́метр — electrostatic [electrostatically suspended] accelerometer
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > акселерометр

  • 12 ὑπέρα

    ὑπέρα [pron. full] [ῠ], ἡ, ([etym.] ὑπέρ) an
    A upper rope: mostly in pl. ὑπέραι, the braces attached to the ends of the sailyards ([etym.] ἐπίκρια), by means of which the sails are shifted fore and aft, acc. to the direction of the wind, Od.5.260, cf. Luc.DMort.4.1: prov. of those who drop the substance to grasp a shadow, ἀφεὶς τὴν ὑ. τὸν πόδα διώκει he lets go the brace to catch at the sheet, Hyp.Fr. 181.
    II ὑπέραι, = ὕπερα, τά, Hsch. (s. v.l.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπέρα

См. также в других словарях:

  • fore-and-aft sail — noun any sail not set on a yard and whose normal position is in a fore and aft direction • Hypernyms: ↑sail, ↑canvas, ↑canvass, ↑sheet • Hyponyms: ↑gaffsail, ↑gaff headed sail, ↑gaff topsail, ↑ …   Useful english dictionary

  • fore-and-aft sail — any of various sails, as jib headed sails, gaff sails, lugsails, lateen sails, spritsails, staysails, and jibs, that do not set on yards and whose normal position, when not trimmed, is in a fore and aft direction amidships. [1810 20] * * * ▪… …   Universalium

  • fore — 1. adjective /fɔː,fɔɹ/ Forward; situated towards the front (of something). Crystal vases with crimson roses and golden brown asters were set here and there in the fore part of the shop [...]. Ant: latter, aft 2. interjection /fɔː,fɔɹ/ An …   Wiktionary

  • Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R …   Wikipedia

  • Course Setting Bomb Sight — The CSBS Mk. IX mounted in a Fairey Battle. The bomb aimer is sighting through the white ring shaped backsights to the pin shaped foresights (just visible against the armoured cable) and holding the bomb release switch in his right hand. The… …   Wikipedia

  • Drift Sight — This article is about the World War I bombsight. For the aircraft instrument for measuring wind speeds, see drift meter. A Mk. I Drift Sight mounted on the side of an Airco DH.4. The lever just in front of the bomb aimer s fingertips sets the… …   Wikipedia

  • Stays (nautical) — Stays are the heavy ropes, wires, or rods on sailing vessels that run from the masts to the hull, usually fore and aft along the centerline of the vessel. The stay that runs aft is called backstay and the stay that runs forward is called forestay …   Wikipedia

  • Deck (ship) — For other uses, see Deck. A deck is a permanent covering over a compartment or a hull[1] of a ship. On a boat or ship, the primary deck is the horizontal structure which forms the roof for the hull, which both strengthens the hull and serves as… …   Wikipedia

  • Lateen — A lateen (from a la trina , meaning triangular) or latin rig is a triangular sail set on a long yard mounted at an angle on the mast, and running in a fore and aft direction. In western culture, the rig is originally reported found on sailing… …   Wikipedia

  • cant frame — 1. any of several frames bracketed aft of the transom of a ship and inclined slightly to the fore and aft direction. 2. any transverse frame not perpendicular to the fore and aft midship line. [1825 35] * * * …   Universalium

  • cant frame — noun Etymology: cant (body) : the frame of the cant body of a ship * * * 1. any of several frames bracketed aft of the transom of a ship and inclined slightly to the fore and aft direction. 2. any transverse frame not perpendicular to the fore… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»